《黃金庭院》劇情大綱
韓劇《翻轉吧寶利》講述韓服緋術彩針線閣繼承人二媳婦金仁荷(金惠鈺飾）與大媳婦宋玉秀(梁美京飾)競爭著緋術彩針線匠的位置，而宋玉秀之夫張熙峰(鄭原仲飾)因仁荷而發生車禍身亡，同時仁荷亦不慎丟失親生女兒張恩菲(吳漣序飾)，於是收養了自稱孤兒的延敏靜(李幼梨飾)，而敏靜的母親長興湯飯店東主都惠玉(黃英熙飾)則收養失憶的張恩菲並把其改名都寶利並且利用寶利為她做活。二十年後再次相遇的兩名女兒和兩名母親，她們的人生將發生身份調換的故事。《黃金庭院》第16集~第20集分集劇情
黃金庭院 第16集 文字分集劇情: 基英和美珠的感情逐漸升溫。這一天，基英送給美珠一份禮物，美珠滿心期待地打開，卻發現是一台微型吸塵器，讓她生氣地轉身離去。然而，很快兩人和好如初。必勝得知東珠夢想上大學，他決定幫助她實現，表示會負擔她的學費。東珠透露她打算到集團工作，必勝卻極力反對，不希望她和南熙等人再牽涉其中，東珠不理解必勝為何反應如此大。必勝心中實際上充滿擔憂，萬一東珠的父母真的是當年的肇事逃逸者，兩人的關係可能會產生變故。大成偷偷去找秀美，看到秀美在整理行李，他心生愧疚，給了她一筆錢，作為未來的生活費，但秀美拒絕接受。俊基發現父親找去找秀美，看到大成回來後，他繼續裝作若無其事，心中對父親更是憎恨。俊基約了秀美和大成私下進行談判，希望能與兩人當面詢問。東珠為了必勝，決定放棄到集團工作的機會。然而，在這時，秀美卻找上東珠，希望她留在南熙身邊，協助南熙，並向東珠透露，進入集團工作後，或許有機會揭開她身世的謎團。莎菲娜見到俊基桌上藏了秀美和大成的合照，猜到是蘭淑所為。她得知俊基將會與秀美和大成見面，感到不安，急忙趕去阻止。秀美提交了辭職信，南熙措手不及，難以接受，不斷詢問秀美原因。秀美卻只字不提，愧疚地離開。南熙讓司機一路跟隨秀美，擔心她可能遇到了困難。莎菲娜發現南熙跟隨秀美，來到了餐廳外，急忙找借口，想支開南熙，但南熙並未上當，最終聽到了俊基怒斥秀美和大成，得知大成當年出軌的對象竟然是秀美，南熙頓時崩潰，怒打大成和秀美，更激動得暈了過去。美珠全力協助基英的父親宣傳生意，店裡生意也變得繁忙，但基英的父親卻嫌棄美珠俗氣，叫基英別再和美珠來往。必勝送花和鬧鐘給東珠，鼓勵她將來好好念書，東珠卻反悔，說想去集團工作，必勝失望不已，與東珠大吵一架。秀美約東珠見面，將莎菲娜在外國參加剪紙比賽得獎的照片交給東珠，希望讓東珠繼續追查莎菲娜的事。在東珠的追問下，秀美委婉地透露，如果她想知道身世真相，可以從莎菲娜身上找到答案。另一方面，必勝和基英也查出莎菲娜曾在國內參加過剪紙比賽，且真的和成旭一起同居生活過。南熙無法接受被最信任的秀美背叛，痛心疾首，病倒入院。俊基擔心母親看到大成，情緒會再次失控，要大成搬到酒店暫住。醫生私下告訴俊基，南熙的健康狀況並不樂觀。黃金庭院 第17集 文字分集劇情: 南熙醒來看到大成，情緒激動地叫俊基趕他走。東珠承諾秀美，擔任南熙的助手，兩人與南熙的主治醫生見面，東珠得知原來南熙病情嚴重。秀美哭著向南熙道歉，南熙怒斥她背叛自己，要她立即辭職，與秀美從此絕交，秀美傷心離去。秀美憎恨莎菲娜和蘭淑洩露了自己的秘密，決心報復兩人。東珠和莎菲娜在醫院相遇，莎菲娜非常心虛，擔心東珠會知道真相。美珠一心希望必勝能和東珠和好，當她發現南道想幫必勝找相親對象時，氣得把女方的照片撕烂。美珠告訴東珠此事，東珠裝作無所謂。必勝和基英找到成旭的同事尚植的下落，發現他近日花錢如流水，懷疑對方偷了成旭放在櫃子裡的錢，拿去狂賭。必勝無意間發現信任也會剪紙，更加懷疑莎菲娜就是信任的生母。莎菲娜不滿蘭淑對付秀美，搞得自己的婆家翻天覆地，擔心秀美遲早會報復自己。蘭淑要莎菲娜趁秀美不在，儘快博取南熙的信任。必勝找東珠幫忙，偷莎菲娜的牙刷。兩人都非常關心彼此，卻裝作不在意，在車上一路爭吵，信任兄妹倆忍不住勸架。蘭淑為阻止秀美報復，決定找出她的新把柄。蘭淑懷疑基英是秀美和大成的私生子，於是暗中調查此事。大成約秀美見面，埋怨她害得自己和南熙的感情再次破裂，提醒秀美絕不能洩露私生子的事。蘭淑到基英父親的店打聽，正好遇到了基英。秀美也來到店裡，蘭淑見她一臉驚慌的模樣，猜到基英就是秀美的私生子，以此威脅秀美，警告她別想碰莎菲娜一根寒毛，秀美氣得發抖。莎菲娜做飯給南熙吃，想拉近和南熙的關係，南熙卻沒胃口，一口都沒吃就上樓了，莎菲娜失望不已。東珠上門，莎菲娜這才知道她是南熙的新助手，頓時傻眼。在東珠的勸說下，南熙終於吃了一些粥。莎菲娜見狀，很不是滋味。莎菲娜找了各種藉口，要俊基趕走東珠，但俊基覺得東珠當過護士，是照顧南熙的理想人選，因此沒有理會莎菲娜的要求。必勝和基英終於逮住了尚植，確認他真的偷了成旭放在櫃子裡的錢，也查出成旭並未偷錢逃跑，而是神秘失踪了。東珠找到機會，潛入莎菲娜的房間，將她的牙刷偷到手，但被機警的莎菲娜發現。莎菲娜追到家門外，想搜東珠的包包，東珠不肯，兩人拉拉扯扯，莎菲娜一把推倒東珠。
黃金庭院 第18集 文字分集劇情: 南熙的病情加重，需要更多的照顧。東珠願意幫助，但莎菲娜卻設法阻止兩人的接觸，俊基無奈地路過，莎菲娜只好表現得無事一般地離去。在追捕犯人的過程中，基英的臉受了傷。美珠對此感到非常心疼，兩人的深情之情溢於言表。為了確定親子關係，必勝和東珠送去了他們的牙刷進行基因檢測，卻意外地遇到了秀智，她對必勝有好感。東珠誤解了兩人親密的關係，因為她自覺孤兒身份，認為與必勝不配，於是默默離去。必勝追到東珠，兩人再度發生爭執。東珠發現自己的膝蓋受傷，流血不止，但必勝堅持要為她處理傷口。誤解導致必勝認為東珠討厭自己，於是決定將感情深埋心底，不再打擾她。東珠聽後感到難過。莎菲娜趁東珠幫南熙打針的機會突然現身，東珠迅速整理藥物。南熙並不想讓家人知道她的病情，要求莎菲娜不要隨意進入她的房間。莎菲娜對此感到愤怒，認為她的地位比東珠還低，僅是一個助手而已。俊基發現母親的視力有問題，得知過去她曾患罕見疾病再次復發。這讓俊基震驚，也明白母親更需要東珠的協助。因此，他拒絕了莎菲娜要求解雇東珠的要求。莎菲娜擔心她和信任的關係被揭露，蘭淑安慰她，並威脅如果解雇莎菲娜，將揭露俊基撞人逃逸的事情。 莎菲娜反對，激動地表示不想用威脅方式維持婚姻，只希望和俊基幸福生活。蘭淑對她大罵一通，叫她不要對男人付出太多，母女倆發生爭執。成旭長時間失蹤，必勝懷疑莎菲娜可能灭口，而俊基是共犯。必勝拿到親子基因檢測報告，卻無法從東珠偷來的牙刷中驗出莎菲娜的基因。儘管如此，他並不想再麻煩東珠。與此同時，美珠有事無法照顧信任兄妹，讓東珠為難。南熙了解情況後，讓東珠帶兩個孩子回家玩，東珠對此心懷感激。南熙和信任兄妹相處愉快，俊基請求東珠好好照顧南熙，不讓母親知道病情。莎菲娜回家見到信任，吓了一跳。東珠察覺兩人異常的反應，猜測莎菲娜可能是信任的生母。私下裡，莎菲娜對東珠大發脾氣，質問她帶孩子回家的目的，而東珠反問她是否有不可告人的秘密，是否是信任的親生母親。
黃金庭院 第19集 文字分集劇情: 東珠毫不猶豫地揭示莎菲娜即是信任的母親，本名殷東珠。在一場失控中，莎菲娜將東珠推倒，被俊基撞見。莎菲娜要求立即解雇東珠，卻遭到俊基的拒絕。陷入困境的莎菲娜只好求助母親，希望蘭淑能想辦法將東珠趕離。東珠和信任兄妹回家途中，卻被蘭淑派出的骑士高速撞上，摔倒昏迷不醒。感情岌岌可危的必勝情緒低落，當他從美珠口中得知東珠發生車禍，急忙趕往醫院。得知南熙的病情後，俊基為了不讓母親難過，繼續裝作不知情，並更加細心地照顧母親，讓南熙感到溫暖。南道和基英協助照顧信任兄妹，信任向基英詳細描述了事件經過，還畫下兇手戴著的頭盔圖案。莎菲娜得知蘭淑找人對付東珠的消息後，心中仍然惴惴不安，夜晚不斷做惡夢。醫生指出東珠腦部出血，必須留院觀察，必勝擔心不已。在東珠昏迷的時候，她回想起了童年的事。必勝和美珠守在醫院，終於等到東珠醒來。為了不讓東珠見到自己後不開心，必勝悄悄離開。美珠告訴東珠，必勝一直在醫院守候著她，東珠熱淚盈眶。正在離開醫院的必勝，被護士拜託帶東珠的東西給她，於是他再次回到病房，兩人一見面，又開始爭吵。必勝看到東珠從秀美那裡拿到的照片，更加確定莎菲娜的本名也叫殷東珠。南熙想去探望東珠，莎菲娜找借口阻止，稱會代她去探望東珠。必勝猜到東珠被撞的事，和莎菲娜有關。莎菲娜堅持否認自己是殷東珠，還威脅必勝，扬言要控告他毀謗造謠。秀美為南熙找了臨時助手，並告訴俊基，八卦雜誌即將爆出南熙和大成離婚的消息，要俊基想辦法，讓南熙夫妻盡快和好，因為大成是真心愛著南熙的。大成堅持留在南熙的辦公室，跪求妻子的原諒。莎菲娜到醫院探望東珠，告訴她以後不用回來上班，東珠心知莎菲娜撒謊，表示痊愈後就會回到工作崗位。東珠質問莎菲娜的身份，莎菲娜堅稱自己是正秀的女兒，要東珠遠離自己的人生。殊不知，東珠早已想起過去的事，得知兩人是姐妹關係。莎菲娜指東珠腦袋受傷，出現幻覺，胡言亂語。東珠怒斥莎菲娜偷走了自己的身份，問她究竟隱瞞了什麼秘密。莎菲娜回到車內，想起童年和東珠相處的回憶，忍不住痛哭。信愛想念必勝，信任帶著妹妹到警局找他。必勝說工作很忙，以後不能到他們家，兩人失望地離去，必勝感到過意不去。
黃金庭院 第20集 文字分集劇情: 林淑假扮東珠的生母，向莎菲娜揭示她們在萤火虫庆典相遇的真相，卻否認是東珠的親生母親。東珠對此難以置信，堅信自己是正秀的親生女兒，繼續尋找真相。東珠離開林淑的公寓，感到沮喪。必勝看到心情低落的東珠，擔心地跟在她身後。東珠哭著昏倒，必勝趕緊將她送回醫院。看著疲憊的東珠，必勝心痛不已。俊基為調解父母的關係，盡力讓大成回家共進晚餐，並向父親求情，但南熙仍然憤怒，再次趕走大成。東珠看著手機裡正秀的照片，回憶起莎菲娜的話，無法相信莎菲娜才是正秀的女兒，希望找到生母以證明自己才是正秀的女兒。東珠離開醫院，上門找莎菲娜談判。莎菲娜匆忙帶著東珠離開，被俊基看見。俊基給莎菲娜打電話，莎菲娜撒謊，使俊基更加懷疑，悄悄跟踪兩人。必勝來到醫院，發現兰淑在東珠的病房附近，擔心她會對東珠不利，於是也開車跟踪兰淑。東珠帶莎菲娜去見兰淑，兰淑稱自己就是東珠一直在尋找的人，但她並非東珠的生母，指當年她們母女倆在萤火虫庆典上遇到東珠，所以東珠記憶裡才會有與兩人相處的畫面。東珠不相信兩人所說的活，堅持自己才是真正的殷東珠，親生父親是正秀。東珠黯然地離開了兰淑的公寓。必勝在樓下看到失魂落魄的東珠，擔心地一路跟著她。東珠哭著昏了過去，必勝急忙送她回醫院。看著憔悴的東珠，必勝心痛不已。基英的父親發現兒子和美珠的感情匪淺，基英立即撇清和美珠的關係，美珠失望不已。基英的父親事後還解雇了美珠。莎菲娜回家後，向俊基繼續撒謊。俊基偷了莎菲娜車上的行車紀錄器記憶卡，聽到了莎菲娜和東珠的對話，得知莎菲娜和成旭曾在一起，還生了一個兒子信任，俊基頓時晴天霹靂。必勝懷疑莎菲娜和俊基撞死了成旭，開始深入調查，想找到證據。東珠把兰淑說的話告訴秀美，秀美安慰東珠，承諾會幫她查出真相。南熙終於同意讓大成回家暫住，等風頭過後，再辦理離婚手續，大成決定趁此機會，挽回南熙的心。俊基不敢相信枕邊人居然是個滿口謊言的人，對莎菲娜的態度變得冷淡，甚至不願讓她靠近自己。莎菲娜覺得很奇怪，事後在兰淑的提醒下，猜到俊基很可能已知道了自己的秘密。她回到車內檢查，果然發現行車紀錄器的記憶卡不見了。必勝和基英回到車禍現場找證據，想起當天晚上遇到莎菲娜和俊基的事。必勝放心不下，上門照顧信任兄妹，兩人開心不已。東珠也提前出院，回到了家。東珠送必勝離開，兩人卸下心防，表白情意，決定放下過去的牽絆，珍惜彼此，感情總算雨過天晴，兩人和好如初。
《黃金庭院》第21集~第25集分集劇情
黃金庭院 第21集 文字分集劇情:南熙同意大成回家，但卻讓他住在庭院的帳篷裡，不准進屋，使大成感到非常無奈。俊基已知道真相，莎菲娜毫不隱瞞地坦承，並把一切推到俊基身上，聲稱當初是為了保護他，才隱瞞實情。莎菲娜以撤退為進，主動要求和俊基離婚。夜裡下起雨，大成回到辦公室睡覺，偶然聽到兩人的爭吵內容，得知兩人當初撞了成旭後逃跑，且成旭和莎菲娜還育有一個孩子的事。大成勸俊基暫時忍耐，不要急著離婚，以免撞人的事被發現，不僅會連累集團聲譽，南熙也無法再承受任何打擊。美珠氣基英對家人隱瞞兩人交往的事，認為他嫌棄自己是孤兒的出生背景，和他大吵一架。南道等人也因此得知了兩人的關係。莎菲娜施苦肉計，假裝收拾行李要搬回娘家。俊基阻止她離開，問她是否還有其他隱瞞自己的事，莎菲娜否認。俊基深愛莎菲娜，加上為顧全大局，最終還是原諒了她。必勝帶著搜證人員回到成旭被撞的現場搜尋線索，必勝在路邊找到了一片美甲貼，懷疑那是莎菲娜所有，讓人將美甲貼送去檢驗。東珠再次回到南熙身邊工作，俊基請求東珠不要說出關於莎菲娜過去的事，東珠答應。必勝上門，要俊基和莎菲娜回警局，協助調查成旭的失踪案。莎菲娜接受必勝的盤問，堅稱和成旭的失踪案無關，還提出不在場的證據。南熙發現自己病情惡化，擔心很快就會失明，無法再看見家人。東珠安慰南熙，表示會一直陪在她身邊。兰淑想用錢打發東珠離開，東珠拒絕。兰淑火冒三丈，怒斥東珠害得莎菲娜差點離婚。秀美查到當年兰淑因為懷孕而輟學，而孩子的父親是個年紀很大的男人，那個男人顯然不是正秀。南熙和大成一起接受媒體訪問，在人前扮演恩愛夫妻。兩人提起媳妇莎菲娜，指莎菲娜和他們家很有淵源，回憶起當年相遇的事，一旁的東珠立刻想起了那件事。原來當年和南熙相遇的小女孩不是莎菲娜，而是東珠。東珠吃驚不已，更肯定自己就是正秀的女兒。莎菲娜被警方召去問話後，更是天天提心吊膽，兰淑要她先穩住俊基的心，才能保住在家中的地位。東珠想起當年和南熙相遇的情景，她把此事告訴秀美。莎菲娜偷拍兩人見面的情景，揚言要把照片拿給南熙看，對秀美痛恨至極的南熙，肯定不會再留下東珠。美珠和基英的感情陷入僵局，一見面就吵架，鬧得不歡而散。黃金庭院 第22集 文字分集劇情:美珠在炸雞店幫忙時，目睹基英和一位女孩親密相處，心裡感到憤怒。必勝和東珠的感情穩定，他贈送了情侶對戒，深深感動的東珠與他甜蜜地親吻。俊基深感良心譴責，認為早該自首，現在不必再受折磨。莎菲娜安慰他，俊基對她發火，怪罪她當初阻止他自首。莎菲娜勃然大怒，給了他一巴掌，氣沖沖離去，差點在停車場被車撞，俊基及時救了她。俊基向妻子道歉，表示無論發生什麼事，都會和莎菲娜一起面對。必勝找藉口送東珠上班，向南熙表明自己的身份。南熙知道他是車博士的兒子後，熱情地款待他，還要俊基下樓見客。原來必勝和俊基曾是小時候的玩伴。莎菲娜和俊基見到必勝，兩人臉色難看。大成得知必勝是刑警，心頭一驚。必勝故意提起案件，稱很快就會抓到兇手，俊基心虛，匆匆離開飯桌。必勝找機會翻看俊基的衣櫃，發現俊基在事故當天穿的藍西裝，竟是重新購買的一套，顯然原本的西裝可能沾了血跡，已經被丟棄了。必勝故意告訴俊基，已掌握證據，還找到了目擊者。果然，俊基聽了非常害怕，擔心必勝很快會找到成旭的尸體。俊基不顧莎菲娜反對，也不讓她跟隨，自己跑去棄尸地點，想毀掉一切證據。莎菲娜擔心俊基會發現成旭沒死的事，急忙打電話向母親求助。蘭淑安撫莎菲娜，隨後再將成旭打扮妥當，找人帶他去吃東西，並錄下了一段視頻。必勝和基英找到一個超市店員，事發當天，該店員曾看到莎菲娜購買大量洗潔劑和抹布，疑似是銷毀證據的用品。兩人推測莎菲娜和俊基棄尸的地點，就在那家超市附近。兩人守株待兔，果然在一處廢墟發現了俊基的車子，一路偷偷跟踪他。俊基來到當初的棄尸地點，尋找成旭的尸體，想毀滅證據，但半途情緒崩潰，決定放棄，欲報警自首。緊要關頭，南熙忽然來電，要他回家吃飯。俊基流著眼淚，掛了電話。必勝現身，和俊基談判，基英動手翻找，結果發現那裡根本沒有尸體，俊基也大感意外。東珠質問莎菲娜，俊基當初是否撞死了成旭，兩人還毀尸滅跡，企圖掩蓋證據。莎菲娜否認，大罵她假裝是南熙的心腹，卻在背後插刀，想冤枉俊基。東珠懷疑莎菲娜和蘭淑才是真正的共犯，逼莎菲娜說出成旭的下落。莎菲娜故意裝作崩潰，大聲哭喊，要南熙趕走東珠。
黃金庭院 第23集 文字分集劇情:俊基再次被帶回警局接受警方的盤問。南熙得知儿子陷入如此巨大的麻烦，心情陷入沉重。必胜上門通知南熙，俊基已在兩小時前被正式逮捕，但在盤問中他始終保持沉默，希望南熙能夠協助說服他招供，南熙激動地拒絕了這個請求。南熙非常擔心俊基，感到心煩意亂，無所適從。大成想替兒子擋下所有罪名，但已經太遲。东珠主动澄清她从未向必胜告密，她希望能夠迅速找到成旭，因為兄妹倆一直期盼著父親早日回家，她希望南熙能夠做出正確的決定。在东珠的劝说下，南熙终于前往警局见俊基。俊基深感愧疚地向母親道歉，南熙卻自責沒有及時發現俊基的錯誤，母子倆泪眼相对。兰淑匿名發送給信任一段成旭平安的視頻，信任迅速打電話告訴东珠，並將視頻轉發給她。东珠立即告訴必胜，俊基非常震惊，原來成旭還活著。俊基獲釋後，越想越不對勁，因為莎菲娜明明告訴自己，成旭已被撞死，他再次對莎菲娜心生疑慮。兰淑发现秀美一直在私底下查找她的事情，她怒火中燒，痛罵秀美，表示會以牙還牙，將基英的身世告訴他。秀美驚慌失措，求助於必胜、东珠。必胜、东珠和秀美趕去阻止兰淑和基英見面，但已經太遲，基英最終從兰淑口中得知了自己的身世真相。基英一開始難以置信，但看到秀美激動地想打兰淑，猜到兰淑所說的都是真的。兰淑在眾人面前羞辱秀美，指她不知廉恥，勾引有婦之夫，才會生下了基英。基英感到震驚，無法接受秀美是他的生母，大成是自己的父親，自己原來是個見不得光的私生子，氣得要去找大成算帳，秀美阻止不果。必胜發現兰淑會不惜一切手段保護女兒莎菲娜，即使犯罪也在所不惜。他告訴兰淑，一定會查出真相，掌握她的犯罪證據，兰淑嗤之以鼻，冷笑離去。南熙想起俊基被逮捕後，大成第一時間想替兒子擋下罪名，終於心軟，同意讓他住進家裡，對他的態度也變好了，大成開心不已。一家人經歷風雨，感情也變得更加親密。正當大夥開心吃飯聊天時，基英怒氣沖沖地找上了門。
黃金庭院 第24集 文字分集劇情:大成一開始並未意識到基英就是自己的兒子，直到聽到他的名字時，才嚇得呆住。南熙等人都不知道發生了什麼事情，但開始懷疑。基英的遭遇讓東珠感到心情沉痛。必勝強調，不論東珠的身世如何，他對她的感情都不會改變，這讓東珠非常感動。兰淑的老鄰居看到尋人啟事後，主動聯絡了秀美。秀美和東珠趕去見她，得知了蘭淑的過去。原來，蘭淑的父親是個酒鬼，當年將她賣給老船東，藉此生下了一個女兒，但因身體狀況不佳，最終被趕出家門。五年後，蘭淑回到船東家，帶走了一位名叫莎菲娜的女兒。莎菲娜在小時候遭受生父虐待，生活非常悲慘，而與蘭淑同行的東珠則一直穿著整齊。老鄰居看了照片後，因為年代已久，認不出兩個女孩中哪一個才是真正的殷東珠。南道整理兒子的遺物時，必勝發現父親留下的老相機，送去沖洗底片後，意外發現其中一張照片是東珠、莎菲娜和蘭淑的合照。必勝將照片轉寄給東珠，她回憶起照片中蘭淑開著的紅色車子，而秀美也想起當年在車禍現場看到蘭淑，兩人都確定蘭淑是當時的肇事者。蘭淑為俊基準備了一桌美食，但他卻完全沒有胃口，讓莎菲娜感到非常不悅。俊基仍然對撞傷成旭後未立即報案感到懊悔，對成旭仍然活著感到困惑。秀美向必勝坦承，她是當年車禍的目擊者，多年來因為擔心大成的不倫戀曝光而隱瞞一切，同時透露車禍的肇事者應該是東珠的生母蘭淑。東珠告訴南熙她小時候參加螢火蟲庆典的事情，而莎菲娜在一旁裝作鎮定。大成擔心南熙得知基英是他的私生子後不會再原諒自己。基英情緒低落，找美珠陪伴，兩人的感情也因此得以修復。秀美約蘭淑見面，蘭淑承認自己就是當年那場車禍的肇事者。秀美偷偷打電話給必勝，他從手機中聽到了蘭淑的供述，得知她就是害死自己父母的兇手。必勝怒氣沖沖地闖入包廂房，責問蘭淑，但她卻毫不懊悔，表示公訴期已過，即使法律也無法制裁她。莎菲娜向東珠撒謊，聲稱她才是船東的女兒，而東珠是莎菲娜。原因是蘭淑一看到東珠就會想起悲慘的過去，因此選擇拋棄她。東珠回憶起五歲時被蘭淑遺棄在巴士上的事情，於是相信了莎菲娜的謊言，內心非常傷心。大成因對基英的歉疚而打算偷取南熙的錢，以補償基英。
黃金庭院 第25集 文字分集劇情:南熙發現大成打開保險箱取出錢和金幣，將此事發現的情形暴露無遺。大成隨即以謊言掩飾，聲稱這些錢是為了用在南熙身上，然而南熙半信半疑。美珠的陪伴和照顧給了基英心靈上的溫暖。得知基英的身世後，美珠羨慕他有兩個父親，同時開解基英，讓他理解秀美的困境。俊基對當天受了重傷的成旭的生存之謎感到困惑，懷疑莎菲娜有所隱瞞，導致他對她的態度再度轉冷。擔心南熙會早晚知道真相，莎菲娜希望盡快生下孩子，以鞏固自己的地位。必勝持續追查成旭的下落，他始終不相信善良的東珠會是蘭淑的女兒。即使法律無法制裁蘭淑，必勝也決意讓她付出最慘痛的代價。必勝計畫明天去見南熙，向她解釋當年所發生的一切。莎菲娜得知後感到擔憂，趕緊向蘭淑求助。俊基瞞著莎菲娜，買了蛋糕探訪信任和信愛，同時打探成旭車禍後的情況。得知成旭曾聯絡過信任，並要求信任不要報警，俊基感到驚訝。蘭淑刻意造訪南道，坦承自己是當年的肇事者，害死了南道的兒子和媳婦。南道感到激動並痛哭，無法原諒蘭淑。莎菲娜趕到，以謊言表示當年因東珠在車上發脾氣，不肯回船東生父家，才導致蘭淑撞上了必勝父母的車。南道難以接受這突如其來的事實，持續追問東珠。東珠一時不知如何解釋，淚流滿面離開，蘭淑露出一絲冷笑。東珠在公園內傷心痛哭，必勝安慰她不要相信莎菲娜和蘭淑的謊言，認為她們為了自身利益可以做出任何事情。東珠擔心南道難以接受她的身世，同時害怕因為自己的緣故害死了必勝的父母。必勝鼓勵東珠不要氣餒，並表示一定會揭發所有的謊言。大成約秀美見面，給了她一筆錢，希望她好好照顧基英，然而秀美拒絕了。南熙陪著莎菲娜去看婦科醫生進行孕前檢查。離開時，莎菲娜發現信任兄妹出現，得知是俊基找來的，她趕緊把信任拉到一旁。原來俊基想帶信任兄妹去看電影，南熙知道後也希望能見到他們。莎菲娜從信任口中得知，俊基向他詢問過成旭的事，她氣急敗壞地警告信任不得再與俊基聯繫，然而卻被俊基聽到。莎菲娜因為孩子的事與俊基大吵，被南熙聽見，得知了莎菲娜是信任的生母。事後，南熙向醫生求證，確認莎菲娜的確過去有生過孩子。南熙發現大成早已知道此事，卻對她隱瞞，讓她氣憤不已，希望立即趕走莎菲娜。
《黃金庭院》第26集~第30集分集劇情
黃金庭院 第26集 文字分集劇情:南熙被大成制止，不讓她趕走莎菲娜，強調應為俊基考慮，若一意孤行可能傷害到俊基。必勝和基英調查成旭曾經去過的餐廳，並成功取得餐廳監視器的畫面。兩人發現一名男子正在幫成旭錄影，懷疑他或許就是將成旭藏匿的人。俊基和信任兄妹一同共進晚餐，表面上若無其事，實際上莎菲娜心中極度煎熬。信任早已知悉莎菲娜是自己的母親，卻選擇不與她相認，更告訴莎菲娜自己將不再尋找他們。在離開前，信任送給莎菲娜和俊基自己親手製作的掛飾，莎菲娜感到愧疚，情不自禁地哭泣。俊基安慰妻子，表示理解她的心情，讓她無需為擔心自己的感受而刻意與信任劃清界線。東珠前往釜山尋找老鄰居，試圖了解過去的事情，但老鄰居透露船東家早已沒落，人們的下落也不可考。老鄰居提到蘭淑當年被趕離後，曾在首爾的一戶有錢人家工作。東珠回到當年慶典的場地─黃金庭院，希望能找回童年的記憶。必勝因擔心東珠而趕來，終於在那找到她。兩人驚覺原來在黃金庭院早已相遇，東珠也想起當年曾明確告訴必勝她的名字是殷東珠。東珠終於確定了自己的身份。在美珠的勸說下，基英終於原諒了秀美，不再對她心懷怨恨，母子倆終於和好。大成告知莎菲娜和俊基，南熙已經知曉真相，莎菲娜感到極度恐懼。南熙找上蘭淑，當著眾人的面要求莎菲娜和俊基離婚，責難她為了享受富貴編織種種謊言，甚至拋棄親生骨肉，對她感到心寒。蘭淑以進為退，毆打莎菲娜，同時揭露她已有身孕，企圖以孩子威脅南熙，然而南熙並未為所動。必勝和東珠站在曾經相遇的小橋上，眺望著飛舞的螢火蟲，意外發現兩人的緣分原來如此深厚。必勝向東珠求婚，兩人幸福相擁。南道找出30年前南熙成立病友會時所贈送給兒子的股份，希望將其轉移給必勝。南道欲讓病友會重新啟動，實現兒子的心願，因此約見南熙。莎菲娜再次向南熙道歉，南熙堅持要她離開。莎菲娜突然感到肚子劇痛，俊基趕忙送她去醫院。醫生檢查後指出莎菲娜的胎兒尚不穩定，要俊基多加注意，避免她再受刺激。蘭淑責怪俊基未能好好保護莎菲娜。南熙從南道口中得知，當年的車禍加害者已經找到，她極度渴望知曉這個人的身份。南道和東珠猶豫不決，擔心南熙承受不住打擊。黃金庭院 第27集 文字分集劇情:南熙得知蘭淑即是當年的車禍加害者後，對她的真面目感到震驚與失望。蘭淑在辦公室發現南道和東珠可能已經向南熙坦白真相，憤怒至極，更想要打擊東珠。面對蘭淑的指責，南道再也無法忍受，毅然出手打了她一耳光，責怪她害死了自己的兒子，這也讓南熙得知蘭淑就是當年的加害者。南熙看清蘭淑虛偽的真面目，不再接受莎菲娜作為兒媳，堅持要蘭淑離開。蘭淑將怒火轉嫁給東珠，認為是她的出現導致了現在的局面，讓東珠深感難過。南熙看在眼裡，對蘭淑更感到心寒，下定決心要俊基和莎菲娜離婚。必勝和基英逮捕了撞傷東珠的騎士申朱旭，並懷疑他同時也是將成旭藏匿的黑手。經過多次盤問，甲旭終於透露與自己接觸的是一位叫做姜室長的女性。必勝懷疑蘭淑可能不是東珠的生母，而有可能是繼母，才對東珠如此冷酷。面對南熙的要求，蘭淑只好帶著莎菲娜離去，俊基無奈地感受到了擔憂，特別是對懷有身孕的莎菲娜。莎菲娜情緒低落，加上懷孕反應，身心俱疲，蘭淑感到心疼，並保證一定會幫她奪回一切。俊基為了關心莎菲娜的狀況而打電話，莎菲娜則哽咽著為自己的行為道歉，俊基則安慰妻子。南熙找律師處理俊基和莎菲娜的離婚手續，大成則勸告她應考慮兒子的處境，不要一意孤行。必勝告訴俊基，他相信撞傷東珠的黑手就是莎菲娜，因此擔心東珠的安全，要俊基找理由解雇她。俊基難以置信莎菲娜會有如此冷酷的行為。莎菲娜來不及整理行李，就被南熙趕出家門。東珠主動將行李送到，並照顧懷孕反應不適的莎菲娜。東珠透露已找回失去的記憶，得知莎菲娜才是船東的女兒，而她一直在撒謊，奪去了屬於東珠的人生。蘭淑回家聽到東珠的指控，表示東珠無法提供任何證據證明她的身份，於是將她趕了出去。莎菲娜心懷愧疚，不再受母親操控，卻遭到蘭淑的斥責。基英父親的生意興隆，但他並不知情，原來是美珠在幕後努力幫忙，到處張貼廣告宣傳。東珠偷走了蘭淑的手帕，並交給必勝，希望他進行親子基因檢測，以證明兩人並非母女。老鄰居給東珠打電話，告知當年認識蘭淑的知情者樸順明的下落。東珠和必勝跟著線索找到順明的弟弟，從他口中得知當年的真相。原來東珠的父親，正秀曾是一位公司社長，妻子在生下東珠後因難產而亡，正秀獨自撫養女兒，請蘭淑擔任保姆，後來更娶了蘭淑。而正秀的女兒，名字就是殷東珠。
黃金庭院 第28集 文字分集劇情:蘭淑在正秀過世後賣掉了他的財產，隨後消失無蹤，帶著東珠離開。 東珠終於找出了自己的身世，找到了生母的照片，激動得熱淚盈眶，必勝靜靜陪伴在一旁。 東珠立志奪回自己的身份，認祖歸宗。 當年蘭淑讓親生女兒莎菲娜冒充東珠的身份，繼承了正秀的股份和財產，因此她拼命不讓莎菲娜放棄殷東珠的身份。 收到基因檢測報告的必勝，證實東珠與蘭淑有無血緣關係。 俊基對莎菲娜再次失去信任，拒絕接聽她的電話。 莎菲娜為了避免被丈夫拋棄，打算把東珠的身份還給她，以換取丈夫的原諒，但蘭淑堅決阻止。 東珠找到律師，準備告蘭淑母女，必勝也積極蒐集更多證據，希望幫助東珠在官司中取勝。 莎菲娜準備前往醫院做產檢，發簡訊給俊基，希望他能陪同前往，但俊基以工作繁忙為由推辭，讓莎菲娜感到失望。 東珠直接質問蘭淑，回憶起蘭淑曾經真心愛過她，視她如己出，直到車禍發生後，蘭淑對她的態度才發生轉變。 蘭淑終於說出真相，那場車禍後，東珠一直怪罪著蘭淑，而莎菲娜卻一直維護母親，這導致蘭淑決定棄養東珠，全心照顧莎菲娜。 東珠要求蘭淑歸還她應得的一切，蘭淑拒絕。 東珠氣憤之下決定將全部真相告訴南熙，莎菲娜聞訊大驚小怪，哀求東珠不要揭露真相，東珠再次心軟。 秀美和南道參觀了病友成立的服飾店，得知許多病友的基金會股份被同一人收購。 必勝知曉此事後猜測蘭淑之所以讓莎菲娜冒充東珠，可能與這些龐大的股份有關。 莎菲娜獨自前往醫院做產檢，看到其他女人都有丈夫陪同，唯獨自己孤單一人，感到非常淒涼。 在最後關頭，俊基趕來並向莎菲娜道歉，兩人重新和好。 必勝和東珠的感情甜蜜，鑑於莎菲娜懷孕的關係，東珠最終決定隱瞞蘭淑的惡行，不告訴南熙。 基英的父親一直不肯接受美珠，而美珠為了不讓自己的關係影響基英和父親的感情，一直在幕後默默幫忙推廣家具店的生意，希望有一天能夠贏得基英父親的認可。 秀美得知此事後，對美珠更加欣賞，贊同基英和美珠交往。 南熙夢見自己失明，驚恐醒來後發現視力真的再次減退。 東珠安慰南熙，建議她取消工作，趕緊前往醫院檢查。 由於為了參加俊基主導的記者會，南熙一直沒有去醫院檢查，以行動支持兒子。
黃金庭院 第29集 文字分集劇情:南熙繼續對大成隱瞞病情，但大成責怪她逼俊基和莎菲娜離婚，認為南熙太過固執，不講情理。 必勝終於找到幫藍淑囚禁成旭的薑室長，急忙與基英一同去抓人。 成旭被軟禁在療養院，姜室長不斷洗腦，成旭卻視對方為好友，以為他是自己的知己。 在公司記者會上，莎菲娜故意向媒體透露懷孕的消息，導致南熙無法再逼她和俊基離婚。 俊基偶然發現蘭淑與神秘人暗中交易，於是偷偷跟蹤蘭淑來到療養院，最後找到了成旭的下落。 俊基責怪蘭淑欺騙自己，蘭淑撒謊稱莎菲娜對成旭的事一無所知，一切都是她的策劃，因為成旭失去了部分記憶，所以才將他藏匿在療養院。 蘭淑軟硬兼施，要俊基隱瞞實情，與莎菲娜好好生活下去，俊基猶豫不決。 媒體大肆報導莎菲娜懷孕的消息，莎菲娜利用輿論壓力，讓南熙無法繼續逼迫她和俊基離婚，但這舉動使南熙更加反感她，認定她為人陰險狡猾。 莎菲娜寫了一份能證實東珠真實身分的陳述書，她將文件交給東珠，並懇求東珠幫助她保住婚姻，不要對南熙說出真相。 東珠深感動，認為莎菲娜這次是真心想悔改。 姜室長堅稱不認識蘭淑，與成旭只是朋友關係，必勝只好另尋證據，懷疑成旭有可能被軟禁於一家療養院內。 必勝從秀美口中得知，當年正秀留給東珠的股份高達8%，是一筆巨款，而那年病友和自己的孩子都以同一姿勢拍了照片作為紀念。 東珠將莎菲娜的陳述書交給律師，但律師認為證據仍然不足，若能找到當年正秀和東珠的原版合照，就能證明東珠的身份，贏得官司，而那張關鍵的原版合照 ，就在莎菲娜手中。 莎菲娜硬著頭皮回到婆家，親自下廚做飯，想討好南熙，但南熙卻一點也不領情，將食物倒掉，直言不會再接受她當媳婦。 莎菲娜下跪哭求原諒，承諾會和蘭淑劃清界限，不再往來。 俊基回家，目睹莎菲娜臉色憔悴，還跪在地上，頓時心疼不已，立即扶起妻子。 俊基到房內找南熙，堅決表示不會跟莎菲娜離婚，南熙又氣又無奈。 基英的父親嫌棄美珠，認為美珠年紀比基英大，且是孤兒出身。 美珠不放棄，向他爭取在店內工作一個月的機會，希望彼此多相處後，能讓他對自己改觀。 東珠認為莎菲娜已經悔改，相信她會把原版照片還給自己，證明身份，但必勝卻不相信莎菲娜會這麼做。
黃金庭院 第30集 文字分集劇情:南熙對蘭淑極為不滿，莎菲娜為了保住婚姻，毅然決定切斷與母親的聯繫。南熙對莎菲娜的態度終於軟化，莎菲娜樂不可支，承諾一定會悔改，也不再和蘭淑有牽扯。在公司，蘭淑跑來找莎菲娜，偷聽到東珠追問莎菲娜原版照片的下落。莎菲娜透露，照片在蘭淑手中，但認為蘭淑不會還給東珠，建議東珠去公司文件室查找，或許會找到照片的備份。蘭淑搶先一步進入文件室，偷走了照片，並當著東珠的面將照片扔進馬桶，將照片毀於無形，令東珠感到絕望。東珠看著毀掉的照片，心情陷入低谷，為無法找回身份感到極度傷心。當莎菲娜得知母親毀了照片，氣得趕緊把蘭淑趕出去。必勝協助東珠，幸運地找到了原版照片的底片，東珠看到父親和自己的合照，激動落淚，必勝則表示會用法律手段制裁蘭淑。與此同時，基英終於打聽到成旭的下落。 莎菲娜和蘭淑激烈爭吵，要求母親不再干涉她的生活，她不想再過著提心吊膽的日子。莎菲娜下定決心，將正秀留給東珠的股份全部歸還，蘭淑憤怒反對，期望莎菲娜能保留股份，成為未來的集團會長。莎菲娜感到心寒，指責母親只看中金錢，被貪婪所蒙蔽，並表示以後不想再見到她。接到基英通知的必勝表示發現了成旭的下落。離開前，他提醒東珠，勸莎菲娜早日自首。莎菲娜向東珠坦白一切，釋懷後二人相處如親姊妹。莎菲娜後悔當初聽從母親的勸說，犯下了很多錯誤。東珠掙扎一番後，告訴她必勝即將找到成旭的事，勸莎菲娜和俊基自首。莎菲娜深愛俊基，不願他坐牢，打算瞞著俊基去自首，獨自承擔後果。東珠擔心萬分，事後告訴南熙和大成整件事。蘭淑接到風聲，急忙趕到療養院，欲帶走成旭，但被必勝攔下。必勝將成旭送回醫院檢查，醫生確認成旭頭部受傷，失憶部分時間，成旭卻堅稱自己沒有出過車禍，而是因自殺未遂入院。蘭淑也向警方提供虛假資訊，必勝在沒有確切證據下，只好放人。南熙聽東珠說莎菲娜想自首，立刻通知俊基，俊基趕到警局阻止莎菲娜。蘭淑編造各種謊言，最終成功脫罪，莎菲娜和俊基終究沒有自首。必勝憤怒不已，表示一定會讓真相大白，而蘭淑得意洋洋地離去。
《黃金庭院》第31集~第34集結局完結篇分集劇情
黃金庭院 第31集 文字分集劇情:南熙發現蘭淑隱瞞成旭的事實後，再度對莎菲娜感到失望，認為她和蘭淑串通欺騙眾人，想要趕她離開。南熙堅信莎菲娜之前聲稱要自首只是虛偽的計謀。成旭終於回到家中，和孩子們感動團聚，三人擁抱在一起痛哭。必勝在一旁見證這感人一幕，心情難以言喻。蘭淑屢次逃脫法網，讓必勝感到灰心，心情低落，得到東珠的安慰。南熙的視力再度惡化，內心焦慮，卻在大成面前裝作毫不在意。大成卻完全不知道妻子的內心煎熬，只期待南熙盡快安排俊基接手集團，讓兩人能在她退位後盡情享受人生。南道決定捐出必勝等人的股份和一部分財產，成立罕見疾病基金會，致力於罕見疾病的研究，期望能對病友有所幫助。蘭淑約東珠見面，為她準備豐盛的晚餐，試圖以柔情攻勢說服她轉讓繼承的股份。東珠堅決拒絕，並警告蘭淑別再作惡，否則她珍愛的女兒莎菲娜也可能會離開。南熙得知南道打算成立罕見疾病基金會，大力支持這個決定，同時也做出了自己的一個重大決定。南熙召集俊基、莎菲娜、必勝和東珠開會商討。必勝看到俊基，勸說他去自首，而莎菲娜則堅持維護丈夫，希望必勝不要再牽涉進來。南熙深知俊基不會輕易放棄和莎菲娜的婚姻，要他簽署同意書，放棄公司經營權，因為只要莎菲娜和蘭淑在，她永遠不會讓俊基接手公司。南熙宣布委任必勝和東珠擔任理事，並捐出全部股份給罕見疾病基金會。俊基和莎菲娜無法接受，氣憤離去。莎菲娜認為南熙被東珠欺騙，才會捐出原本屬於俊基的財產和股份。她怒氣沖沖地找上東珠算賬，兩人爭吵中，莎菲娜不慎跌下樓梯，東珠為了保護她，也一同墜落，最終導致莎菲娜失去腹中的孩子。必勝在醫院找到成旭的物品中，發現蘭淑錄製的音檔，懷疑蘭淑灌輸他虛假的記憶片段，導致成旭誤以為她是好人，並且忘卻車禍的事。必勝前去探望成旭，發現他頭痛不止，事後向醫生查詢，確認了他的猜測。蘭淑得知莎菲娜流產，匆忙趕到醫院探望。大成責備南熙對孩子們太過無情，認為這才導致莎菲娜的意外，與南熙發生激烈爭吵。黃金庭院 第32集 文字分集劇情:南熙在大成的言語攻擊下倍感委屈，被指責無資格當母親，導致她的病情更加惡化。她卻仍然不肯向大成坦白自己的身體狀況。南熙陪同東珠前往醫院，卻被蘭淑撞見。醫生坦言南熙的視力嚴重退化，並預告未來情況可能持續惡化，建議她減輕工作負擔，避免身心過度壓力。這令南熙感到沉重。莎菲娜在得知自己流產後感到難以承受的傷痛，得到俊基的安慰。蘭淑則痛責莎菲娜，認為她因被東珠利用而失去孩子，引發家庭風暴。南熙向東珠表露心聲，她擔心日益瀕臨生命終結的她，俊基會受到莎菲娜的操控。她已無法信任莎菲娜母女。莎菲娜在失去孩子的打擊下再度陷入深淵，並再次相信母親的話，對東珠心懷敵意，發誓要向她報復。南道希望秀美擔任基金會理事，但秀美認為自己不適任。美珠身體不適，南道和她都懷疑她可能懷孕了。美珠兼具喜悅和擔憂的複雜情緒。大成再次為俊基說情，希望南熙改變主意，但南熙堅持俊基必須與莎菲娜離婚，才能繼承家族企業。蘭淑猜測必勝和東珠未將基英的身世告知南熙，於是指使莎菲娜透露此事，企圖製造南熙和東珠之間的矛盾。東珠因擔心南熙得知基英是大成和秀美的私生子後會承受不住打擊，因而隱瞞實情。必勝忠告東珠別太過信任莎菲娜，認為她與蘭淑一樣狡詐。東珠發現莎菲娜企圖向南熙透露基英的身世，急忙趕去資料室，試圖制止，但仍遲了一步，南熙看到了秀美和基英的合照。東珠只能虛稱基英是秀美的姪子，讓南熙半信半疑。東珠質問莎菲娜隱瞞的目的，莎菲娜裝傻稱不知道秀美和基英的關係。東珠勸告她不要再陷入蘭淑的算計，相信她會悔改。莎菲娜裝出委屈的樣子，東珠再次相信了她。蘭淑為了摧毀南熙對東珠和必勝的信任，計劃讓南熙親自發現基英和秀美的關係。必勝試圖幫助成旭找回記憶。終於，成旭回想起車禍後的片段，他曾在車內看到一個嘴唇形狀的裝飾物。基英等人調查後發現，莎菲娜的車上也有相似的裝飾物。原來當初是蘭淑駕駛莎菲娜的車，將成旭送至醫院。
黃金庭院 第33集 文字分集劇情:在東珠成功獲得訴訟勝訴，重新獲得名字和身份，並順利繼承父親的遺產後，她發現自己母親的名字是高恩喜。東珠與必勝一同前去祭拜雙親，並告訴已故的雙親，她即將與必勝步入婚姻殿堂。在這感動的瞬間，東珠淚流滿面，而必勝透過調侃試圖逗樂她，終於成功讓東珠咧開笑容。基英和他的父親得知美珠懷孕的好消息，兩人欣喜若狂，基英的父親也終於接受了美珠，對她的態度完全轉變，不斷關心和照顧她。莎菲娜悄悄地將秀美和基英的合照放在南熙的書桌上。南熙發現後向大成質問，大成裝作鎮定，否認自己和秀美曾有過孩子。在俊基面前，蘭淑卻試圖抹黑東珠等人，勸俊基不要輕易放棄原本屬於他的一切，並將基英的身世告知給他。值得慶賀的是，這天是東珠和必勝訂婚的大喜之日，南道對於孫子即將成家深感欣慰。同時，美珠也宣布了懷孕的好消息，使東珠為好友感到非常高興。然而，在莎菲娜的陰謀下，大成參加了訂婚宴，卻在後台與秀美和基英發生激烈爭吵。南熙也突然現身場地，聽到他們三人的對話，意外發現基英是兩人的私生子，讓她受到沉重的打擊。南熙發現身邊的人一直以來都知道基英的身份，感到非常憤怒，認為大家聯手欺騙她，激動之下病情再度惡化。俊基和莎菲娜趕忙攙扶著她離開現場，而蘭淑則看著一切得逞露出滿意的笑容。東珠對南熙聽到秀美等人的對話感到困惑，覺得一切都太巧合，必勝則懷疑是蘭淑母女的陰謀。東珠終於恍然大悟，再也無法信任莎菲娜。南熙發現俊基一直知道她的病情，但為了不讓她傷心而裝作不知情。南熙認為唯一值得信任的人是兒子，因此決定將公司交給俊基。莎菲娜察覺南熙的健康狀況有異，但俊基不願多談。莎菲娜潛入南熙的房間尋找線索，卻被南熙突然回來所發現。南熙發現她看不見莎菲娜，莎菲娜趁機偷走南熙的藥，正準備離開時被東珠和秀美逮捕。東珠怒斥莎菲娜竊取了她的身份並多次欺騙，並當場給予她一巴掌。莎菲娜展現真面目，反指東珠害她多年過得極為痛苦，並不認為自己做錯。秀美再次向南熙道歉，坦白了一切。原來她在遇見南熙之前，與大成在國外發生不倫戀，並瞞著大成生下了孩子。事後，她得知南熙是大成的妻子，儘管多次想離開，但因為想贖罪，最終還是選擇留在南熙身邊，守護著她。三十年的相處，南熙相信秀美是真心對待她的，最終原諒了秀美。成旭回想起自己當初被送到醫院，門口有座聖母像，必勝根據線索找到了成旭車禍後就醫的醫院。
黃金庭院 第34集結局最終回 文字分集劇情:大成深感愧疚，認為自己傷害了身邊所有人。他懷疑莎菲娜似乎刻意將基英的身世透露給南熙，對她的舉動感到疑惑，並將此事告訴了俊基。成旭的部分記憶已經恢復，他憤怒地找到蘭淑理論，兩人在停車場發生激烈爭執。蘭淑企圖洗清罪行，甚至提出給成旭封口費，希望他保持沉默，卻沒想到必勝潛伏在一旁，將整個過程拍了下來。必勝現身後，蘭淑意識到自己已經中計。回到家後，蘭淑心神不寧，擔憂自己即將被抓。莎菲娜發現母親臉色蒼白，詢問發生了什麼事，蘭淑卻選擇隱瞞，不想讓女兒擔心。南熙原諒了秀美和東珠等人，莎菲娜感到心力交瘁，認為母女二人盡心盡力，卻未能達成目標。蘭淑打算以南熙的病情為契機，使她下台，讓俊基迅速成為公司會長。莎菲娜和母親共謀，計畫讓南熙在公司週年慶祝會上摔倒，讓股東得知她失明的消息。俊基回想起父親的警告，再次對莎菲娜心生疑慮。在參加慶祝會前，俊基嚴肅地告訴莎菲娜，他雖然不在乎她的過去，但如果發現她再次欺騙，兩人的婚姻也就結束了，希望她不要一而再再而三犯錯。莎菲娜聽罷露出心虛的表情。在慶典上，莎菲娜精心策劃，使南熙當眾跌倒，莎菲娜故意質問南熙視力是否出現問題，南熙表情一片僵硬。東珠看破莎菲娜的詭計，於俊基面前揭穿她和蘭淑的陰謀。俊基痛心疾首，未料莎菲娜如此狠心，竟然不擇手段地傷害南熙，最終對妻子完全死心，決定離婚。俊基向南熙下跪道歉，並決定自首，為自己的錯誤負責，母子倆悲痛落淚。莎菲娜手足無措，致電給蘭淑哭訴，蘭淑怒火中燒，打算開車衝撞俊基。為了救丈夫，莎菲娜奮不顧身地衝上前，結果被蘭淑的車猛力擊飛，倒在血泊中，蘭淑崩潰。莎菲娜臨終前向俊基懺悔，俊基淚如泉湧。三年過去，東珠和必勝成為夫妻，過著幸福快樂的生活。南熙雖然雙目失明，但與大成的感情有所改善。這一天，眾人在黃金庭院歡聚，慶祝罕見疾病研究中心正式成立。活動結束後，俊基和東珠前去拜祭莎菲娜和蘭淑。原來，莎菲娜去世後，蘭淑承受不了打擊，在獄中自盡。俊基多年來無法忘懷對妻子的思念，東珠和必勝安慰俊基，希望他能放下執念，重新展開生活，這樣才能讓莎菲娜得以安息，俊基淚如泉湧。
